diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 71540f8d..e9dd2117 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -1708,19 +1708,21 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "hyper-rustls"
-version = "0.26.0"
+version = "0.27.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a0bea761b46ae2b24eb4aef630d8d1c398157b6fc29e6350ecf090a0b70c952c"
+checksum = "5ee4be2c948921a1a5320b629c4193916ed787a7f7f293fd3f7f5a6c9de74155"
 dependencies = [
  "futures-util",
  "http 1.1.0",
  "hyper 1.3.1",
  "hyper-util",
- "rustls 0.22.4",
+ "rustls 0.23.10",
+ "rustls-native-certs",
  "rustls-pki-types",
  "tokio",
- "tokio-rustls 0.25.0",
+ "tokio-rustls 0.26.0",
  "tower-service",
+ "webpki-roots",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2875,6 +2877,53 @@ version = "1.2.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "a1d01941d82fa2ab50be1e79e6714289dd7cde78eba4c074bc5a4374f650dfe0"
 
+[[package]]
+name = "quinn"
+version = "0.11.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "e4ceeeeabace7857413798eb1ffa1e9c905a9946a57d81fb69b4b71c4d8eb3ad"
+dependencies = [
+ "bytes",
+ "pin-project-lite",
+ "quinn-proto",
+ "quinn-udp",
+ "rustc-hash",
+ "rustls 0.23.10",
+ "thiserror",
+ "tokio",
+ "tracing",
+]
+
+[[package]]
+name = "quinn-proto"
+version = "0.11.3"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "ddf517c03a109db8100448a4be38d498df8a210a99fe0e1b9eaf39e78c640efe"
+dependencies = [
+ "bytes",
+ "rand",
+ "ring",
+ "rustc-hash",
+ "rustls 0.23.10",
+ "slab",
+ "thiserror",
+ "tinyvec",
+ "tracing",
+]
+
+[[package]]
+name = "quinn-udp"
+version = "0.5.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "9096629c45860fc7fb143e125eb826b5e721e10be3263160c7d60ca832cf8c46"
+dependencies = [
+ "libc",
+ "once_cell",
+ "socket2",
+ "tracing",
+ "windows-sys 0.52.0",
+]
+
 [[package]]
 name = "quote"
 version = "1.0.36"
@@ -2969,9 +3018,9 @@ checksum = "7a66a03ae7c801facd77a29370b4faec201768915ac14a721ba36f20bc9c209b"
 
 [[package]]
 name = "reqwest"
-version = "0.12.4"
+version = "0.12.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "566cafdd92868e0939d3fb961bd0dc25fcfaaed179291093b3d43e6b3150ea10"
+checksum = "c7d6d2a27d57148378eb5e111173f4276ad26340ecc5c49a4a2152167a2d6a37"
 dependencies = [
  "async-compression",
  "base64 0.22.1",
@@ -2994,16 +3043,17 @@ dependencies = [
  "once_cell",
  "percent-encoding",
  "pin-project-lite",
- "rustls 0.22.4",
+ "quinn",
+ "rustls 0.23.10",
  "rustls-native-certs",
  "rustls-pemfile",
  "rustls-pki-types",
  "serde",
  "serde_json",
  "serde_urlencoded",
- "sync_wrapper 0.1.2",
+ "sync_wrapper 1.0.1",
  "tokio",
- "tokio-rustls 0.25.0",
+ "tokio-rustls 0.26.0",
  "tokio-socks",
  "tokio-util",
  "tower-service",
@@ -3331,6 +3381,20 @@ dependencies = [
  "zeroize",
 ]
 
+[[package]]
+name = "rustls"
+version = "0.23.10"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "05cff451f60db80f490f3c182b77c35260baace73209e9cdbbe526bfe3a4d402"
+dependencies = [
+ "once_cell",
+ "ring",
+ "rustls-pki-types",
+ "rustls-webpki 0.102.4",
+ "subtle",
+ "zeroize",
+]
+
 [[package]]
 name = "rustls-native-certs"
 version = "0.7.0"
@@ -4201,11 +4265,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tokio-rustls"
-version = "0.25.0"
+version = "0.26.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "775e0c0f0adb3a2f22a00c4745d728b479985fc15ee7ca6a2608388c5569860f"
+checksum = "0c7bc40d0e5a97695bb96e27995cd3a08538541b0a846f65bba7a359f36700d4"
 dependencies = [
- "rustls 0.22.4",
+ "rustls 0.23.10",
  "rustls-pki-types",
  "tokio",
 ]